Форум коллекционеров филуменистов

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум коллекционеров филуменистов » Литва/Латвия - Matchboxes of Litva&Latvia » Спичечные коробки импортированные в Латвию и Литву.


Спичечные коробки импортированные в Латвию и Литву.

Сообщений 1 страница 8 из 8

1

Коробок № 1. Изготовителем значится Швеция.
https://content.foto.my.mail.ru/mail/zaolog/50/h-262.jpg

Надпись на латвийском
Skats uz Vecrigu un Rigas pili.
Rigas ordenpils ir viduslaiku pils, Latvijas.
Rebublikas Vaists prezidenta rezidence Riga, Daugavas krasta.

Надпись на английском
The view of the old town Riga and Riga Castle.
It is the a medieval Livonian Order castel on the bank of the Daugava as well as the official residence of the President of Latvia.

Примерный перевод на русский
Вид Старой Риги и Рижского замка.
Средневековый замок Рижского ордена, Латвия.
Резиденция президента Республиканской больницы в Риге, Даугава.

+2

2

Коробок №2. Изготовителем значится Швеция.
https://content.foto.my.mail.ru/mail/zaolog/50/h-263.jpg

Надпись на латвийском
Rīgas pilsetas skats. Rīga ir Latvijas galvaspilsēta, ka ari nozimiga ostas pilseta. Lielākā pilsēta Baltijas valstīs un lielākā vīza Baltijas jūras reģionā. Rīgas Vesturiskais centrs ir lekcijas UNESCO Pasaules kultūras mantojumu sarakstā un tas ir ieverams ar jūgendstila arhitektūru. Rīga ir viena no 2014 gada Eiropas kultūras galvaspilsētām.
Foto: Tatjana Jegorova

Надпись на английском
Riga City View. Riga is the capital of Latvia, as well as an important port city. It is the largest city in the Baltic States and the third largest city in the whole Baltic Sea region. The historical centre of Riga is included in the list of UNESCO World Cultural Heritage sites and it is know fer the Art Nouveau architecture. Riga is one of the European Capitals of Culture of 2014 .
Photo: Tatyana Yegorova

Примерный перевод на русский
Вид на Ригу. Рига - столица Латвии, а также важный портовый город. Это самый большой город в странах Балтии и третий по величине в регионе Балтийского побережья. Исторический центр Риги является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, он представлен архитектурой в стиле модерн. Рига является одной из культурных столиц Европы 2014 года.
Фото: Татьяна Егорова

0

3

Импорт. Стандартные коробки формата 3:4.

LaTS. Latvijas Tirgotāju savienība.
LaTS розничная торговая сеть Латвии.
Сайт компании.
Производство России

https://content.foto.my.mail.ru/mail/zaolog/50/h-266.jpg

Narvesen Baltija – ведущая сеть в Латвии киосков и торговых точек, продающих свежую прессу, фаст-фуд и мелкие повседневные товары. У её владельца собственная стратегия развития по франчайзинговой модели. Сайт компании.
Производство Индии

https://content.foto.my.mail.ru/mail/zaolog/50/h-265.jpg

Товары под маркой Optima Linija в Латвии можно купить только в торговой сети Maxima и они обычно дешевле аналогов, но в качестве не уступают.
Производство Украины

https://content.foto.my.mail.ru/mail/zaolog/50/h-267.jpg

0

4

Импорт. Стандартные коробки формата 3:4.

Rimi Latvia - сеть розничной продажи, работающая в Латвии с 1996 г. В настоящее время она является крупнейшим розничным продавцом в Латвии с самой широкой сетью магазинов. Сайт компании.
https://content.foto.my.mail.ru/mail/zaolog/50/h-269.jpg

Компания Latvijas tirgotāju kooperācija Aibe основана в 2002 году. Торговая сеть насчитывает 437 торговых точек и 80% из них находятся в регионах. Сайт компании.
https://content.foto.my.mail.ru/mail/zaolog/50/h-270.jpg

.
Литва. Pro flame.
Импорт с Украины

https://content.foto.my.mail.ru/mail/zaolog/50/h-264.jpg

+2

5

OPTIMA и PROFLAME импорт с Украины

0

6

Колозин Владимир (zaolog) написал(а):

Спасибо, пометил.

LATS-похоже,написано что изготовлено в России
Кажется,был импорт также из Украины

0

7

А NARVESEN похоже Индия.

0

8

Ligalis написал(а):

А NARVESEN похоже Индия.

++

0


Вы здесь » Форум коллекционеров филуменистов » Литва/Латвия - Matchboxes of Litva&Latvia » Спичечные коробки импортированные в Латвию и Литву.